|
|
| Quelle est votre langue préférée ? | | Quenya | | 0% | [ 0 ] | | Sindarin | | 50% | [ 1 ] | | Noir Parler | | 0% | [ 0 ] | | Telerin | | 0% | [ 0 ] | | Adunaïc | | 0% | [ 0 ] | | Rohirric | | 50% | [ 1 ] | | Westron | | 0% | [ 0 ] | | Khuzdul | | 0% | [ 0 ] | | Valarin | | 0% | [ 0 ] |
| | Total des votes : 2 | | |
|
| Auteur | Message |
|---|
Derufin Nain - Longue-Barbe

Age : 18 Inscrit le : 26 Déc 2006 Messages : 280 Localisation : En Rohan, pays des Seigneurs des Chevaux ...
 | Sujet: Langue préférée Mer 10 Jan - 15:33 | |
| La langue que je préfère est le Rohirric, bien que nous n'en ayons que quelques fragments car cette langue reflète les individus l'utilisant et j'adore le peuple du Rohan. _________________ Par les Archers de Morthrond et les Cavaliers de la Marche ! En avant ! http://www.animals-superstars.com/photo-308771.html |
|
 | |
Alesarn Hobbit - Pâle

Age : 16 Inscrit le : 21 Fév 2007 Messages : 16 Localisation : dans le neuvième monde
 | Sujet: Re: Langue préférée Mer 21 Fév - 20:03 | |
| | Ma langue préféré est le Sindarin! J'ai voté, bien que je ne mit connai pas tres bien en langues de Tolkien! je connais juste le Sindarin, le Quenya, le Rohirric, le noire parler et le Khuzdul ! |
|
 | |
Hastrel Homme/femme de Gondor

Age : 30 Inscrit le : 27 Jan 2007 Messages : 71 Localisation : Belgique
 | Sujet: Re: Langue préférée Mar 12 Juin - 15:43 | |
| Moi j'aime bien le langage des Ents ^^ mais je ne l'ai pas vu dans la liste?
Par contre, j'ai trouvé un peu dommage que Tolkien aille si loin en prétendant avoir traduit le langage des Hobbits. Je veux dire, ça ne me dérangeait pas du tout qu'ils parlent anglais... Mais c'est vrai que ça donne une dimension supplémentaire à son histoire... |
|
 | |
Derufin Nain - Longue-Barbe

Age : 18 Inscrit le : 26 Déc 2006 Messages : 280 Localisation : En Rohan, pays des Seigneurs des Chevaux ...
 | Sujet: Re: Langue préférée Mer 13 Juin - 10:08 | |
| Les Hobbits n'ont pas un langage à eux. Ils parlent le Westron (le langage commun), mais c'est vrai qu'ils ont quelques mots particuliers bien à eux. _________________ Par les Archers de Morthrond et les Cavaliers de la Marche ! En avant ! http://www.animals-superstars.com/photo-308771.html |
|
 | |
Hastrel Homme/femme de Gondor

Age : 30 Inscrit le : 27 Jan 2007 Messages : 71 Localisation : Belgique
 | Sujet: Re: Langue préférée Mer 13 Juin - 10:32 | |
| | Alors, relis l'appendice F, II Of Translation (De la traduction) - mais en fait je me demande si cet appendice a été conservé dans la version française! Tolkien à certains endroits explique qu'il a traduit le Livre Rouge et que par exemple, il s'est contenté d'angliciser les noms (Took/Touque pour Tûk...) Sam et son père Ham s'appelaient en fait Ban et Ran, diminutifs de Banazîr et Ranugad, etc. Tout de suite ça perd de sa simplicité, n'est-ce pas? |
|
 | |
Derufin Nain - Longue-Barbe

Age : 18 Inscrit le : 26 Déc 2006 Messages : 280 Localisation : En Rohan, pays des Seigneurs des Chevaux ...
 | Sujet: Re: Langue préférée Mer 13 Juin - 12:22 | |
| Oui, c'est vrai, Tolkien a changé la langue (le westron) en anglais pour que les lecteurs comprennent. Je te faisais juste remarquer que les Hobbits n'avaient pas un langage à eux. Ils utilisaient le langage commun comme beaucoup d'autres peuples. _________________ Par les Archers de Morthrond et les Cavaliers de la Marche ! En avant ! http://www.animals-superstars.com/photo-308771.html |
|
 | |
Hastrel Homme/femme de Gondor

Age : 30 Inscrit le : 27 Jan 2007 Messages : 71 Localisation : Belgique
 | Sujet: Re: Langue préférée Mer 13 Juin - 14:36 | |
| Excuse-moi, tu as raison, j'étais partie sur un malentendu. ^^ Enfin tout ça montre bien que ce bougre de Tolkien était à fond dans son univers de linguiste...  |
|
 | |
Killy Nain - Pied-de-Pierre

Age : 17 Inscrit le : 04 Mar 2007 Messages : 159 Localisation : Lyon
 | Sujet: Re: Langue préférée Jeu 14 Juin - 14:31 | |
| | A vrai dire je n'en connais aucune, j'ai vu un jour un documentaire sur son oeuvre et j'ai appris qu'il en avait crée beaucoup. Dans le seigneur des anneaux(livre) on voit des orcs parler leur langue entre eux, pareil pour les elfes. Je voterais la langue que parlent les orcs. Mais la seul question est...............Comment s'appelle-t-elle? Vous le savez certainement alors... |
|
 | |
Derufin Nain - Longue-Barbe

Age : 18 Inscrit le : 26 Déc 2006 Messages : 280 Localisation : En Rohan, pays des Seigneurs des Chevaux ...
 | Sujet: Re: Langue préférée Jeu 14 Juin - 16:50 | |
| Certains l'appelle le "Noir Parler" ou l'"Orkish" (un truc comme ça), le truc c'est que je crois pas que Tolkien ait donné de nom précis à cette langue. En fait, c'est Sauron qui a inventé une langue pour que ses serviteurs se comprennent entre eux, mais généralement, les orcs parlent leur patois et il existe un patois pour chaque tribu, donc, beaucoup de patois. ils utilisent aussi le parler commun pour communiquer entre différentes tribus.
quelques exemples de Noir Parler : Ouglouk ou bagronk sha poushdoug Saroumane glob boubhosh skaï. (je sais pas ce que ça veut dire). Ghâsh : feu Golug : Noldor Goth : Seigneur, maître Lugburz : La Tour Noire, Barad-dûr Mor : Sombre, noir Oghor-hai : Drúedain Olog-hai : Trolls résistants à la lumière du Soleil Snaga : esclave Sharkû : vieillard Tark : Homme du Gondor Uruk : Grands orques de Mordor Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatulûk agh bruzum-ishi krimpatul. Un Anneau Unique pour les gouverner tous, un Anneau Unique pour les trouver, un Anneau Unique pour les amener tous et tous les lier dans les Ténèbres. _________________ Par les Archers de Morthrond et les Cavaliers de la Marche ! En avant ! http://www.animals-superstars.com/photo-308771.html |
|
 | |
Killy Nain - Pied-de-Pierre

Age : 17 Inscrit le : 04 Mar 2007 Messages : 159 Localisation : Lyon
 | Sujet: Re: Langue préférée Ven 29 Juin - 18:01 | |
| | Merci pour toutes ces infos, la première phrase que tu sites, à 11 ans je m'étais amusé à l'apprendre par coeur, un petit délire orc entre amis... |
|
 | |
Derufin Nain - Longue-Barbe

Age : 18 Inscrit le : 26 Déc 2006 Messages : 280 Localisation : En Rohan, pays des Seigneurs des Chevaux ...
 | Sujet: Re: Langue préférée Sam 30 Juin - 15:38 | |
| moi c'est la dernière que je connais par coeur, ça fait plus grandiose !  _________________ Par les Archers de Morthrond et les Cavaliers de la Marche ! En avant ! http://www.animals-superstars.com/photo-308771.html |
|
 | |
|